她想起了母亲，脸上露出了那张疲倦、痛苦、轻蔑的表
。
萨姆向后靠去，举起双手，手指张开，彷佛是在试图保护自己免受汉娜的目光。
「看，」
她说。
「让我们度过接下来的３０分钟，然后我会带你去找黛利拉和那个家庭，我们就完成了。」
发·*·新·*·地·*·址
「『完成』是什么意思？」
「你可能再也见不到我了，」
萨姆回答道，低
盯着她的拳。
「我相信这会让你高兴。」
汉娜沉思了一会儿。
「他们要买我？」
「哦，是的，他们要买你了。」
「我考核通过了？」
「和那个男孩差不多三十分，」
萨姆说，看着汉娜的眼睛，她的脸上流露出钦佩之。
「就像，距离完美还差一分。和那个
孩２７分。很多同
恋会为此杀
。」
「哦，」
汉娜说。
「如何？」
「你是天生的，」
萨姆回答道。
「他们并不是在寻找你的经验。他们评估信心、兴趣指数、创造力。以及你给你的伴侣带来的感受。你一定给他们留下了
刻的印象。」
汉娜低看着桌子。
她通过评估的事实——同样出色的成绩——打
了她脑海中几个小时以来一直压抑的东西，一种的、痛苦的紧张，她举起双手捂住脸哭了，但并不完全是因为喜悦，只是松了一
气，或者感觉事进展顺利，她很好，至少在某些方面。
汉娜让自己哭了两分钟，决心现在就流掉所有的眼泪，这样黛利拉给她化妆后她就什么眼泪也流不出了。
在她看来，她已经是彼得罗相家的财产了，她准备好忠诚地、甚至感激地服务。
如果她今天被释放，并被告知回家，回到她母亲身边，回到原来的样子，她会拒绝。
七天彻底、永久地改变了她。
她无法回去。
她不想回去。
她不确定自己想要眼前的东西——她对此了解不够，无法确定——但她永远不会回到原来的地方，不愿意。
哭完后，她抬看着萨姆。
「给我午餐吧。」
萨姆俯身，把手伸进地板上的一个袋子里，拿出一个苹果和一根蛋白质
，放在桌子上。
汉娜接过苹果，盯着它，咬了一，想着她和她妈妈的最后一顿饭（被带走前她们最后分吃了一个苹果）。
尽管记忆是苦涩的，但果实是美好的，她不会放弃。
但她会记得。
每次她拿起苹果时，她都会这样做以纪念母亲。
「那么，你还好吗？」
萨姆小心翼翼地看着她问道。
「不，」
汉娜说。
「我永远不会好起来。」
她抓住自己的左
，向右拉，低看向侧面，发现那里有一个轻微的红色痕迹，但肚脐上什么也没有。
「我以为我快要死了，太痛了。每次都有一个孩尖叫起来。有一个孩，我只看到了她的脚。我‐」
「我知道，我知道，」
萨姆打断道，显然不想知道更多。
「但今天，是与彼得罗相一家。你能行的？」
「我需要做什么？」
「只是被购买了。大多数时候都是站在那里，按照吩咐去做。但需要有看着你。」
「谁？」
「银行。」
「银行？」
「除非他们知道自己所资助的资金物有所值，否则他们不会提供贷款。」
「这意味着什么？」
「他们正在贷款。以你为抵押。所以你必须值得贷款。」
汉娜只是盯着萨姆。
「如果彼得罗相一家不能按时还款，他们就会收回你的所有权，并且他们希望确保能够以至少相当于贷款金额的价格转售你。」
汉娜咽了水，想象着那天，如果彼得罗相一家停止付款，银行肯定会来找她，那肯定至少会像被从她母亲身边夺走一样可怕。
「他们一定要看着我吗？」
汉娜问道。
「比如，怎么样？」
「没有什么是你没有经历过的。」
萨姆轻蔑地回答道，汉娜想知道萨姆是否出于某种原因不想多说。
「你想在这里洗澡还是在沙？里洗澡？」
「在这里，」
汉娜说。
萨姆从包里拿出一个冲洗器。
「冲洗你的
道。你还有１２分钟的时间。」
汉娜吃完苹果，撕开蛋白质，在水槽里把一切都冲洗
净，冲洗了三遍。
她想，她的下一次淋浴会在另一个地方，她住过的最好的家。
也许他们不会束缚她。
她太沉浸了，以至于对训练室里的一切一无所知，直到洗完澡，她关掉了水，从萨姆手中接过一条毛巾，看到一名工作员加
了他们。
是他，就是那个带她去受惩罚的男。
「你为什么在这？」
她问道，无法掩饰自己的仇恨。
萨姆抓起毛巾，走到她面前，她们的脚趾几乎碰在一起。
萨姆的表混合着愤怒和睁大眼睛的恐惧。
汉娜明白了，表缓和下来，闭紧了嘴，试图让自己的心平静下来。
没有理由生气，没有理由憎恨。
他做了他必须做的工作，今天她将离开他和这可怕的世界。
「我得用铁链锁住你才能走到沙？，」
他一边说，一边举起了束缚。
「是的，先生，」
汉娜温顺地说，然后她走到他身边，伸出双手，低看着锁链继续延伸，脚镣脱落。
她默默地与山姆和男孩一起走向沙？，几乎希望自己能在笼子里去那里，不想靠近他，也不想说任何可能让她再次陷麻烦的事。
「天哪，汉娜，」
黛利拉一被护送进热闹的房间就喊道。
汉娜走到等待的椅子上，把脚伸进脚铐，看着她的锁链被解开。
萨姆在椅子前面占据了一个位置，她的脸上带着冷静的面具，但汉娜能看到她眼中的压力，并从商业角度理解她的恐惧。
如果汉娜因在纪律室的经历而受到太大的创伤而无法合作，那么这笔
易可能会失败，而如果失败了，萨姆就会受到指责。
当汉娜违反规定时，她就在场，所以，无论对错，他们都会责怪萨姆。
也许她会被解雇。
汉娜不想让她这样，就像她今天对萨姆感到厌恶一样。
她已经做好了被卖掉的准备，没有什么可以扰她。
但她喜欢山姆的担心。
至少她应该感到一点不舒服。
汉娜抬看着萨姆，脸上带着似笑非笑的表，试图让自己看不懂，而萨姆也回
