十五、马托
迦太基一片欢腾，一那是一种
切的、普遍的、极度的、狂热的欢乐。『地址发布邮箱 ltxsba@gmail.com』 
们堵上了废墟的窟瘙，把众的塑像髹漆一新，街上撖满
木的枝叶，十字街
香烟缭绕；家家户户的平台上挤满群，他们花花绿绿的衣着犹如一丛丛鲜花在半空中盛开。
表示喜悦的尖叫声此起彼伏，然而最洪亮的却是用水浇街的挑水夫的喊声。哈米尔卡尔的
隶以他的名义送给大家炒麦粒和生
。大家相互攀谈，边哭边拥抱。推罗诸城已经收复，游牧部落也已驱散，蛮族全部就歼。卫城消失在五颜六色的遮阳布下；排列在防波堤外的三层桨战船的船首冲角闪闪发亮，看过去像一道金刚石的堤岸。到处都能感到秩序的恢复、新生活的幵始，和一种普天同庆的祥和气氛：那是萨朗波与努米底亚国王的婚期。
在
庙的平台上，摆下了三张长桌，上面放着许多顿大的金器。那是祭司、元老和富豪们的席位。第四张桌子摆在高—些的地方，是哈米尔卡尔、纳尔阿瓦和萨朗波的席位。因为萨朗波取o纱粧，拯救了祖国，民将她的婚礼变成全国欢腾的节曰，大家都在下面的广场上等待着她的露面。
然而使他们急不可耐的，还有一种更富于剌激
的欲望，那就是定卞在婚礼上进行的处死马托的活动。
本来有提议活活剥掉他的皮，把铅针灌到他肠子里，让他饿死；或者把他绑在树上，让一只猴子在背后用石敲他的脑袋；他得罪过月，理应由月的狒裤来报夏。还有些认为应该把浸过油的麻灯蕊绕过他身上的好几个地方，然后把他放在骆驼背上游街，一一他们一想到那高大的畜生驮着这个到处獰
，面他在火焰中像风吹烛台一样扭动身体的
景就大感快意。
可是应当委派哪些公民对他行^，为什么剥夺其他的权利？最好有一种死法，让全城居民都能参加，所有的手、所有的武器、所有的迦太基的事物，连街道的铺路石板以及每湾的波
，郗能撕碎他、砸烂他、消灭他。于是元老们决定让他从监狱走到广场，不要押送，只把他的双臂反绑在背后；禁^他的心脏，好让他多活一阵；禁止弄瞎他的眼睛，好让他自始至终看着自己受刑；不准用任何东西扔他，不准一次给他超过三个指的打击。
尽管他要到暮时分才能露面，们却不时以为自己已经看见他了。大家向卫城奔去，街巷为之—空，继而又议论纷纷地走了回来。有些从天晚上幵始就占了位置，他们远远地相互招呼！相互显示指甲。他们留指甲是为了便于抓
他的皮。还有些心不定地镀来镀去，有的脸色惨白，似乎等着受刑的倒是他们自己。
忽然，在马
勒地区后面，在群上露出了一些髙大的羽扇。那是萨郎波走出宫殿来了。大家都松了
气。
可是护送新娘的行列一步一歩地，要过很久才能走到。走在队伍前面的，是泰克者的僧侣、接着是埃斯克姆的僧众，麦加尔特的僧众和其他祇的僧众，依次走来，他们的标志和次序都与上次举行燔祭时相同。庫铬的祭司们都低着脑袋走过去，群众都感到有点内疚，见到他们就避开。月僧众却自豪地捧看里拉琴走了过来，月的
祭司们跟在后面，身穿黄色或黑色透明的纱袍，发出鸟叫的声音，像蛇一样扭动身体，时而又随着笛声旋转起来，模仿众星的舞蹈，她们轻柔的衣袍把一阵阵柔和的香风送到大家面前。当克镥希姆的祭司们混杂在这些中间到来时，群都鼓起来掌来。他们是那位雌雄同体象征，涂抹眼皮，洒着胥水。o&饰也和祭司一样，尽管胸前平扇，脊部没她们大，却也和她们十分相像。况且那天是当令，混淆一切：一种秘的
气51在闷热的空气中漾。圣林里早己点起火炬，夜间会有大规模的卖活动，三艘海船从西西里送来大批娼
，从沙漠地区也来了不少。
僧众们到达后便6续排列在庙的院子里，外面的柱廓下和沿着庙墙上升、在上面合为一体的左右两道阶掸上面。—排排身穿白袍的惽众出现在列柱之间，整个建筑布满了石接着，财政主管、各省总督和所有富豪也来了。下面一片喧哗。群从周围的街巷里涌出来，庙的隶用棍
驱赶群众；大家望见萨朗波在戴金冠的元老们中间：乘着—顼上面打着朱红宝盖的轿子。
于是群发出一片洪亮的欢呼声，铙钹和响板敲打得更欢了，铃鼓声如雷鸣，那巨大的猩釭华盖从庙的两痤塔门之间拐了进去。
华盖又在二楼上出现。萨朗波在华盖下面缓绥地走着，然后她穿过平台，到最里面的一张宝座上坐下，那宝座用
壳雕制面成。有将一把有三个梯级的象牙垫脚梯挪到她脚下，两个黑孩子跪在第一个梯级上，有时她把胳膊搁在他们上，胳膊上戴满过太多的臂圉。她的下身裹着一张细眼丝网，从腰部直至脚踝，锬环模仿鱼鳞，闪着珠光；上身束着—条纯蓝色的阔带，前面开了两个新月形的子，露出她的^
；两颗红金石坠子遮住了rǔ。她的上饰有孔雀翎毛，上面布满繁星般的宝石。身后垂下一件雪白的外套，一她双肘靠扰身体，双膝并紫，手臂上端戴满钻石链子，按宗教仪式的要求，挺直身体。
在两个较低的座位上，坐着她的父亲和她的丈夫。纳尔阿瓦身穿金黄色的华丽长袍，戴那顶岩盐雕制的冠冕，冠下露出两根发辫，像阿蒙的羊角一样扭曲着。哈米尔卡尔穿着一件饰有葡萄藤II的紫色上衣，腰间依然挂着一柄打仗用的利剑。
在那四张桌子围成的空间里，埃斯克姆庙的蟒蛇躺在地上一摊摊汾红色的油中间，咬着尾形成一个黑色的大圆圏。圆圏中央有一根铜柱，顶端有一只水晶蛋，阳光照在上面，光芒四
。
身穿亚麻布长袍的月僧众在萨朗波身后一字排开，元老们坐在她的右首，他们的金冠连成一大条金线；富豪们坐在她的左首，他们的绿宝石权杖连成一大条绿线，一而排在下首的莫洛祌的祭司，由于他们披着红色的斗篷，看上去
就像一堵釭墙^其余僧众站在下而几层平台上，群充塞街巷，登上屋顶，一行行地从底下直站到卫城上面。这样，脚下是民，上是苍芎，周围是无边的大海、海湾、群山和遥遥在望的诸省，光辉的萨朗波与月难分难辨，似乎她便是迦太基的
灵，是迦太基亡魂的化身。
婚宴将通宵达旦。枝形落地烛台像小树一样立在着色的羊毛毪上，羊毛氇覆盖着矮桌。巨大的琥珀长颈壸、蓝色玻璃双耳尖底瓮、玳瑁汤勺和小圆面包挤在两行珍珠镰边的盘碟中间；带叶的葡萄串在象牙葡萄架上，宛如祭司手中的酒杖，大块冰雪在乌木托盘中渐渐觖化；柠槺、石榷、西葫芦、西瓜在髙大的银器间堆积如山；张开大嘴的野猪似乎在香料灰里打滚；重新覆盖上自己毛皮的野兔仿佛在鲜花丛中跳跃：贝壳里塞满混杂的；糕饼做成具有象征意义的形状；揭开钟形盘盖，II面的白鸽展翅欲飞。
隶们撩起长衫，踮着脚尖来回走动；时而是里拉琴弹奏起一支颂歌，时而又是合唱的声音。群的喧闹像大海涛声一样持续不断，隐隐约约地在筵席周围飘，似乎在似一种更加宏大的和声抚慰宾客。有几个回忆起雇佣兵的那次盛宴，大家都陶醉于美梦之中。太阳幵始西斜，一钩新月却早已升上了天空。
萨朗波像是有叫她一样，回过来，凝望着她的群也随着她的视线望过去。
卫城山上，庙脚下，岩石中开凿出来的地牢刚才把”打开了，黑動黝的
站着一个。
他弯着腰走了出来，有点惊惶，就像关着的
