的敌
拥在怀里，他抑制不住自己的喜悦；两个新朋友由于这个可敬的给予他们的友
而感到更加亲密。克劳伯尼控制不住自己，谈起了竞争的虚荣、对立的疯狂以及远离故国的的和睦是多么必要。他的话语，他的眼泪，他的抚摸，这一切都来自他的内心
处。
但是他第2o次拥抱了哈特拉斯和阿尔塔蒙以后，终于平静了下来。
“现在，”他说，“
活吧，活吧！既然我作为猎一无所长，使用我别的才能吧！”
他开始给牛剥皮，他把牛叫做“和解的牛”，但他得如此熟练，看起来像一个仔细解剖尸体的外科医生。
他的两个同伴笑着看着他。几分钟之后，熟练的医生从动物身上取下一百多磅美味的
，他分成三份，每个拿一部分，走上了回上帝的堡垒的道路。
晚上1o点，猎们走在斜
的阳光里，到达了医生的房子，约翰逊和贝尔已为他们准备了丰盛的晚餐。
但是，在就座之前，医生以一种胜利者的
吻叫了起来，指着一起打猎的两个同伴：
“我的老约翰逊，我曾经带来了一个英国和一个美国，是不是？”
——“是的，克劳伯尼先生，”水手长回答。
——“好的，我现在带来了两个兄弟。”
水手们高兴地把手伸向阿尔塔蒙，医生向他们讲述了美国船长为英国船长所做的事，这一夜，雪屋里栖身了五个最幸福的。
