：“其实，我给你举马修·埃蒙斯的这个例子，是不是不太好？”
他微微一笑：“好啊！有什么不好的，明明很恰当么？如果我没有记错的话，2004年雅典奥运会男子步枪三姿决赛，前九枪已经领先对手三环之多的马修·埃蒙斯，在最后一枪只要上靶即可夺冠的大前提下，竟然鬼使神差地把子弹打到了别人的靶子上，把近在咫尺的金牌拱手让给了中国老将贾占波，没错吧？”
她笑道：“没错！就在这之后不久，捷克电视台做解说的卡特琳娜目睹了马修的悲惨遭遇，发出了感叹，我替他遗憾，我要告诉他我的感觉……这没什么大不了的。于是，心地善良的卡特琳娜和那个对她来说高高在上的倒霉蛋世界冠军，有了第一次真正的对话。却不曾想，这一聊竟然是人生转机，在两个多月后的世界杯总决赛，卡特琳娜和年长她两岁的美国大男孩马修·埃蒙斯再次相遇，两人越聊越投机。2007年的夏天，就在卡特琳娜的故乡，他们走进了幸福的婚姻殿堂。”
他发出一声感叹：“是啊！对于马修·埃蒙斯来说，或许这一生都很难忘记。2004年雅典，一个炙热如火烤的夏日，一场匪夷所思的悲喜剧。他以绝对优势领先进入男子步枪三姿的最后一枪——只要不脱靶，拿金牌就仿佛探囊取物。于是，像之前的九枪一样，他耐心地端起步枪，慢慢地瞄准50米外的那个黑色靶心，稳稳地扣动扳机——成功将子弹送到了隔壁家伙的靶子上，居然还是一个惊人的10.6环。就此，他有了新绰号——霉运先生。而这个称号，竟然持续到了四年的下一届奥运会，甚至下下一届奥运会！”
