向鞑子。
“张五侠，在下念此人也是条汉子，方才已擅自做主放其离去，不想言而无信，还望张五侠成全。”张翠山双脚刚落在屋之上，洪天宇便出现于他面前伸手制止，张翠山见恩人发话，只得作罢，冷眼看着鹤笔翁，道：“今日看上洪少侠面前且饶你狗命，他日相见，必不轻饶。”
鹤笔翁冷冷一笑，丝毫不把张翠山的话当回事，朝洪天宇拱了拱手，道：“洪少侠，就此拜别。”身形一晃，朝远处飞去。
“鹤老头，好生保护郡主，不可让她受到丝毫损伤，否则为你是问。”洪天宇施展传音大法，正飞往远处的鹤笔翁只觉说话之人就在身边，不由惊骇无比，但心底却更加疑惑，小童这话分明是在关心郡主，这又是为何，鹤笔翁不及细想，回头高喊：“少侠这话，鹤某铭记在心，护主周全乃分内之事，少侠尽管放心，告辞了。”他不懂传音大发，只得高声叫喊，整个武当山都回音飘荡。
在飘荡的回音声中，鹤笔翁几度虚空轻蹬，身形越发迅速，转眼便消失不见了。
